Italian-German translations for ragion di stato

• Staatsräson
  Die Staatsräson darf nicht über das Interesse der Völker gestellt werden. La ragion di Stato non deve prevalere sulle ragioni del popolo.
  Der Fall El-Masri war in Skopje geradezu Kantinengespräch. Deutsche Beamte wussten davon, doch die deutsche Regierung überließ Herrn El-Masri offenbar aus Gründen der Staatsräson seinem Schicksal. A Skopje si vociferava del caso El-Masri; i funzionari tedeschi erano al corrente, ma il governo tedesco, senza dubbio per ragion di Stato, ha abbandonato El-Masri al suo destino.

Related words

• a ragione di
• di santa ragione
• errore di ragionamento